No. 537

Shuraih b. Hani said: I came to 'A'isha to ask her about wiping over the socks. She said: You better ask ('Ali) son of Abu Talib for he used to travel with Allaah's Messenger (sallAllaahu alayhi wa sallam). We asked him and he said: The Messenger of Allaah (sallAllaahu alayhi wa sallam) stipulated (the upper limit) of three days and three nights for a traveller and one day and one night for the resident. æóÍóÏøóËóäóÇ ÅöÓúÍóÇÞõ Èúäõ ÅöÈúÑóÇåöíãó ÇáúÍóäúÙóáöíøõ¡ ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞö¡ ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáËøóæúÑöíøõ¡ Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö ÞóíúÓò ÇáúãõáÇóÆöíøö¡ Úóäö ÇáúÍóßóãö Èúäö ÚõÊóíúÈóÉó¡ Úóäö ÇáúÞóÇÓöãö Èúäö ãõÎóíúãöÑóÉó¡ Úóäú ÔõÑóíúÍö Èúäö åóÇäöÆò¡ ÞóÇáó ÃóÊóíúÊõ ÚóÇÆöÔóÉó ÃóÓúÃóáõåóÇ Úóäö ÇáúãóÓúÍö¡ Úóáóì ÇáúÎõÝøóíúäö ÝóÞóÇáóÊú Úóáóíúßó ÈöÇÈúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò ÝóÓóáúåõ ÝóÅöäøóåõ ßóÇäó íõÓóÇÝöÑõ ãóÚó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õáì Çááå Úáíå æÓáã þ.þ ÝóÓóÃóáúäóÇåõ ÝóÞóÇáó ÌóÚóáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õáì Çááå Úáíå æÓáã ËóáÇóËóÉó ÃóíøóÇãò æóáóíóÇáöíóåõäøó áöáúãõÓóÇÝöÑö æóíóæúãðÇ æóáóíúáóÉð áöáúãõÞöíãö þ.þ ÞóÇáó æóßóÇäó ÓõÝúíóÇäõ ÅöÐóÇ ÐóßóÑó ÚóãúÑðÇ ÃóËúäóì Úóáóíúåö þ.þ

No. 538

This hadith is narrated by Ubaidullah b. 'Amr and Zaid b. Abu Unaisa with the same chain of transmitters. æóÍóÏøóËóäóÇ ÅöÓúÍóÇÞõ¡ ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÒóßóÑöíøóÇÁõ Èúäõ ÚóÏöíøò¡ Úóäú ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóãúÑòæ¡ Úóäú ÒóíúÏö Èúäö ÃóÈöí ÃõäóíúÓóÉó¡ Úóäö ÇáúÍóßóãö¡ ÈöåóÐóÇ ÇáÅöÓúäóÇÏö ãöËúáóåõ þ.þ

No. 539

Shuraib b. Hani reported: I asked 'A'isha about wiping over the shoes. She said: You better go to 'Ali, for he knows more about this than I. I, therefore, came to 'Ali and he narrated from the Prophet (sallAllaahu alayhi wa sallam) like this. æóÍóÏøóËóäöí ÒõåóíúÑõ Èúäõ ÍóÑúÈò¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ãõÚóÇæöíóÉó¡ Úóäö ÇáÃóÚúãóÔö¡ Úóäö ÇáúÍóßóãö¡ Úóäö ÇáúÞóÇÓöãö Èúäö ãõÎóíúãöÑóÉó¡ Úóäú ÔõÑóíúÍö Èúäö åóÇäöÆò¡ ÞóÇáó ÓóÃóáúÊõ ÚóÇÆöÔóÉó Úóäö ÇáúãóÓúÍö¡ Úóáóì ÇáúÎõÝøóíúäö ÝóÞóÇáóÊö ÇÆúÊö ÚóáöíøðÇ ÝóÅöäøóåõ ÃóÚúáóãõ ÈöÐóáößó ãöäøöí ÝóÃóÊóíúÊõ ÚóáöíøðÇ ÝóÐóßóÑó Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õáì Çááå Úáíå æÓáã ÈöãöËúáöåö þ.þ

No. 540

Sulaiman b. Buraida narrated it from his father that the Prophet of Allaah (sallAllaahu alayhi wa sallam) offered prayers with one ablution on the day of the Conquest (of Mecca) and wiped over the socks. 'Umar said to him: You have today done something that you have not been accustomed to before. He (the Prophet) said: 0 'Umar, I have done that on purpose. ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö äõãóíúÑò¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈöí¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÓõÝúíóÇäõ¡ Úóäú ÚóáúÞóãóÉó Èúäö ãóÑúËóÏò¡ Í æóÍóÏøóËóäöí ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÍóÇÊöãò¡ - æóÇááøóÝúÙõ áóåõ - ÍóÏøóËóäóÇ íóÍúíóì Èúäõ ÓóÚöíÏò¡ Úóäú ÓõÝúíóÇäó¡ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäöí ÚóáúÞóãóÉõ Èúäõ ãóÑúËóÏò¡ Úóäú ÓõáóíúãóÇäó Èúäö ÈõÑóíúÏóÉó¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó Õáì Çááå Úáíå æÓáã Õóáøóì ÇáÕøóáóæóÇÊö íóæúãó ÇáúÝóÊúÍö ÈöæõÖõæÁò æóÇÍöÏò æóãóÓóÍó Úóáóì ÎõÝøóíúåö ÝóÞóÇáó áóåõ ÚõãóÑõ áóÞóÏú ÕóäóÚúÊó Çáúíóæúãó ÔóíúÆðÇ áóãú Êóßõäú ÊóÕúäóÚõåõ þ.þ ÞóÇáó þ"þ ÚóãúÏðÇ ÕóäóÚúÊõåõ íóÇ ÚõãóÑõ þ"þ þ.þ